権利を取得している特殊な一部を除き、名前やタイトルには権利は無かったと思います。
ただ、他人の作品の名前やキャラクターや設定を拝借して作品を書く場合は二次創作になるので、内容はオリジナルでも著作権侵害となります。

内容には当然著作権があり、それを盗むと著作権侵害になります。

権利の判別の仕方はとても簡単です。
自分の作り上げた完全なオリジナル以外のものは、必ず誰かが著作権を保有しています。