●反社会的だったり年齢制限の必要な内容は、一般カテゴリーにあるなら違反になります。
成人向けに登録しましょう。
違法性を含む内容でしたらどこまでとも云えないので、ご利用規約も読んで下さい。

■軽い感じならば問題は無いとは思いますが、直接的な表現での卑猥な言葉ならば成人向けでしょう。

★誰もが知っているような、ファッションや髪型の名称を使うのは問題はありません。
助詞か喚喩法だったか手法の名前は忘れましたが、小説を書くためのそういうテクニックは存在します。
私が興味が無いので微妙にしか知らないだけかもしれませんが、聖子ちゃんカットのような一過性の流行りの名称は理解できる世代が限られると思うので、説明が必要ではと思います。

「フィルタリングについて」にざっくりとですが、有害コンテンツについて記載があるので一度目を通して下さい。

恋愛小説というのはあくまでもテーマですよね。
規約からは使われる内容を判断します。

それまでの経過に主題として、自殺未遂に追い込む中傷や自傷行為のような公序良俗に反する行為が含まれているならば、未成年者に対して有害な内容と判断されます。