■レビュー通報
度々すみません。わかりやすく古文を訳すには、一層助動詞や敬語動詞の正確な訳は取り入れた方が良いと思いますが……。助動詞の理解無くして、文の本意を汲み取ることは出来ないと、教えられておりますので。古文を読む楽しみというのは内容把握ではなく、作者の感情、隠された意味を汲み取り、その情趣に心うたれることだと思います。古文に興味を持つ方が、この小説で増えると良いですね。
※このレビューを違反として通報できます。
▽通報理由（必須）
戻る